Le mie traduzioni prendono in considerazione numerosi aspetti: pubblico del cliente, tono, registro, effetto complessivo sul lettore, coerenza terminologica con altri documenti correlati dello stesso cliente, ecc.

 

Fate clic per leggere alcuni esempi di traduzioni da me effettuate in vari ambiti.